עמוד ראשי

מתוך IDNwiki

קפיצה אל: ניווט, חיפוש

תוכן עניינים

ברוכים הבאים להערכת דוגמה.טעסט

דף זה מנוסח בלשון זכר מטעמי נוחות בלבד אולם הוא כמובן מיועד גם לנשים.

ברוכים הבאים לפן העברי של הוויקי אודות שמ״ב (שמות מתחם בינלאומיים). פן זה משמש להערכת הרמה העליונה של שמות המתחם הבינלאומיים החדשים. שמ״ב אלו הינם נסיוניים ומציגים את הדוגמה.טעסט כפי שניתן לראות בשפות המוצגות בפורטל באנגלית המורים לעבר הוויקי של שמ״ב בחסות ICANN. הגעת לדף זה באם הקלדת שמ״ב בדפדפן או ע״י לחיצה על קישור המכיל שמ״ב. הרשה לנו לברך אותך על הגיעך לפן העוסק בעברית!.

ישנן מספר דרכים בהם ניתן להגיע לדף זה, וזאת בעזרת שימוש בקישורים באופנים שונים. אין צורך שהדפדפן שלך יתמוך באופן מלא בשמ״ב בכדי להציג עמוד זה או בכדי שתיקח חלק בניסוי. לדוגמה, תוכל לבדוק את סביבת העבודה שלך עם הקישורים המובאים להלן, המקשרים אותך בחזרה לדף זה. בדיקה נוספת שתוכל לבצע היא ע״י העתקת אחד הקישורים עם שם המתחם הבינלאומי ולאחר מכן הדבקתו בשורת הכתובת של הדפדפן. פעולה זו תוביל אותך בחזרה לדף זה רק במידה והדפדפן שלך תומך בשמ״ב.

שתי העמודות הראשונות מכילות קישורים האמורים לעבוד מכל דפדפן. הסבר נוסף על ההבדלים בין האופנים השונים של התצוגה ניתן למצוא ב פורטל באנגלית של הוויקי אודות השמ"ב תחת מושגים בסיסיים.

מידע נוסף אודות תוכנית הערכה זאת, שאינו זמין כרגע עבור עברית, ניתן למצוא בפורטל באנגלית. תוכל לקרוא בהגדרות דפדפן שלך על האופן בו ניתן לאפשר בדפדפן תמיכה מלאה בשמ״ב.

בנוסף לקישור לעיל המכיל שמ״ב, ניתן להגיע לדף זה באמצעות שמו הלועזי בלבד http://he.idn.icann.org. עמוד זה מיועד בראש ובראשונה לשימושם ולצרכי התקשרות של משתמשים אשר אינם מכירים את הכתב העברי או לאלה שאין להם גישה לתוכנות התומכות בשמ״ב. (עוד על כך ניתן למצוא במאמר מושגים בסיסיים.)

שיתוף הפעולה מצידכם הינו חשוב ביותר!

אתם מוזמנים לקחת חלק בהערכה ובבדיקה ע"י כך שתתארו בפנינו את חווית המשתמש שלכם במתחם הבא http://עברית.idn.icann.org וכן בשימוש בשרותים הניתנים ע״י הוויקי של שמ״ב. ישנו אזור מיוחד המוקצה לדיונים אודות כל מאמר, שניתן להגיע אליו בלחיצה על קישור ה״שיחה״ הנמצא בחלקו העליון של הדף. אנו מוצאים ערך רב לדברים שייכתבו באזור זה, וזאת בכדי להיטיב לתכנן ולהטמיע את השלבים הסופיים שיובילו לקביעת שמות המתחם הבילאומיים ברמה העליונה.

דברים שיש לבדוק

הדבר הראשון שתוכל לעשות בכדי לקחת חלק בהערכה זאת הוא לבחון את ההתנהגות של סביבת העבודה שלך.

  • האם הקישור עם שמ"ב עובד בדפדפן שלך כאשר אתה לוחץ עליו או כאשר אתה מקליד אותו בשורת הכתובת של הדפדפן?
  • האם הקישור עם שמ״ב מופיע כפי שציפית בשורת הכתובת ובשאר החיווים של הדפדפן?
  • האם תוכנת הדואר האלקטרוני שלך שולחת דוא״ל באופן תקין כאשר קיים קישור המכיל שמ״ב, נסה להדביק אותו בשורת הנושא או בגוף ההודעה.
  • באיזה אופן מתמודדות תוכנות אחרות הנמצאות בשימושך, כאשר את מקליד או מדביק קישורים המכילים שמ״ב? (לדוגמה, האם מעבד התמלילים מסוגל להפוך את הקישור לכזה שניתן ללחוץ עליו? אם לוחצים עליו, האם הוא עובד כמצופה? האם הקישור עדיין פעיל לאחר העברתו לתוכנה נוספת?)
  • האם ניסית חלופות לתוכנות שאיתן אתה עובד בדרך קבע? למשל דפדפן אחר?
  • האם תוצאות אלה עולות בקנה אחד עם צפיותיך?
  • האם ישנן בעיות אותן לא הצלחת לפתור?
  • האם ניתן לדעתך לשפר את יכולות ההערכה באתר זה?

אנא אל תשכח לדווח לנו על הממצאים!

מידע נוסף

הקישור המלא לדף הראשי בעברית, כמו גם שאר המאמרים המוצגים בשפות השונות בדוגמה.טעסט מכילות מציין מקום אחרי שמ״ב, המופרד ע״י קו נטוי / לפי הדוגמה הבאה http://example.test/path.

קישור זה יופיע בשורת הכתובת של הדפדפן כטקסט קריא או כרצף של בלתי מובן של תווים “%CC” זהו היבט חשוב נוסף בהפיכת האינטרנט לבינלאומי, אך למרות הזיקה הרבה לתהליך קביעת שמ״ב, אין להיבט זה מקום בדיון הממוקד בתהליך הערכת שמות מתחם עליונים.

למרות האמור לעיל, ניכר בבירור שזהו חלק מהחומר המוצג בוויקי שמ״ב ונודה לכם על הארותיכם והערותיכם.

כלים אישיים